Resumen
Las hernias lumbares de disco intervertebral se producen cuando aumenta la presión en el núcleo pulposo (interno), el cual presiona contra las paredes del anillo fibroso (externo) hasta protruir. Esto genera compresión a las raíces nerviosas adyacentes, a la vez que se liberan factores inflamatorios desde el núcleo pulposo. En consecuencia, se producen los síntomas y signos clásicos de la patología. Usualmente se identifica dolor, parestesias, debilidad muscular y reflejos osteotendinosos disminuidos (en la distribución del nervio afectado), posiblemente asociados al signo de Lasegue positivo. La primera modalidad de imagen recomendada en el estudio de la lumbalgia es la radiografía de columna. No obstante, la resonancia magnética es el estándar de oro para confirmar el diagnóstico de hernia de disco. Dado que la mayoría de casos se resuelven sin ningún tratamiento, se recomienda que el abordaje sea multidisciplinario y escalonado. El tratamiento conservador inicial incluye fármacos, educación y terapia física. En caso de persistencia de síntomas, puede ser necesario progresar a procedimientos quirúrgicos.
Palabras clave
Citas
Benzakour T, Igoumenou V, Mavrogenis AF, Benzakour A. Current concepts for lumbar disc herniation. International Orthopaedics. 2018 [cited Oct 06, 2022];43(4):841–51. Disponible a partir de: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30506088/
Wang L, He T, Liu J, Tai J, Wang B, Zhang L, et al. Revealing the immune infiltration landscape and identifying diagnostic biomarkers for lumbar disc herniation. Frontiers in Immunology. 2021 [cited Oct 06, 2022];12. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8190407/
Casiano VE, Sarwan G, Dydyk AM, et al. Back Pain. StatPearls [Internet]. 2022, Jan [cited Oct 06, 2022]. Disponible a partir de: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK538173/
Buser Z, Tekmyster G, Licari H, Lantz JM, Wang JC. Team Approach: Management of an acute L4-L5 disc herniation. JBJS Reviews. 2021 [cited Oct 06, 2022];9(10). Disponible a partir de: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34637405/
Waxenbaum JA, Reddy V, Futterman B. Anatomy, Back, Intervertebral Discs. StatPearls [Internet]. 2022, Jan [cited Oct 06, 2022]. Disponible a partir de: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK470583/#_NBK470583_pubdet_
Al Qaraghli MI, De Jesús O. Lumbar Disc Herniation. StatPearls [Internet]. 2022, Jan [cited Oct 06, 2022]. Disponible a partir de: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK560878/#_NBK560878_pubdet_
Yamaguchi JT, Hsu WK. Intervertebral disc herniation in elite athletes. International Orthopaedics [Internet]. 2018 [cited Oct 06, 2022];43(4):833–40. Disponible a partir de: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30506461/
Cosamalón-Gan I, Cosamalón-Gan T, Mattos-Piaggio G, Villar-Suárez V, García-Cosamalón J, Vega-Álvarez JA. Inflamación en la hernia del disco intervertebral. Neurocirugía [Internet]. 2021 [citado el 06 de octubre, 2022];32(1):21–35. Disponible a partir de: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S1130147320300026?via%3Dihub
Berry JA, Elia C, Saini HS, Miulli DE. A review of lumbar radiculopathy, diagnosis, and treatment. Cureus [Internet]. 2019 [cited Oct 06, 2022]. Disponible a partir de: https://www.cureus.com/articles/19778-a-review-of-lumbar-radiculopathy-diagnosis-and-treatment
Khorami AK, Oliveira CB, Maher CG, Bindels PJ, Machado GC, Pinto RZ, et al. Recommendations for diagnosis and treatment of lumbosacral radicular pain: A systematic review of Clinical Practice Guidelines. Journal of Clinical Medicine [Internet]. 2021 [cited Oct 06, 2022];10(11):2482. Disponible a partir de: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8200038/#__ffn_sectitle
Namnaqani FI, Mashabi AS, Yaseen KM, Alshehri MA. The effectiveness of McKenzie method compared to manual therapy for treating chronic low back pain: a systematic review. J Musculoskelet Neuronal Interact. 2019, Dec [cited Oct 06, 2022]1;19(4):492-499. Disponible a partir de: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31789300/
Mann SJ, Lam JC, Singh P. McKenzie Back Exercises. StatPearls [Internet]. 2022, Jul 04 [cited Oct 06, 2022]. Disponible a partir de: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30969542/
Støttrup C, Andresen AK, Ernst C, Andersen MØ. Surgical treatment of lumbar disc herniation. Ugeskr Laeger. 2018, Jan 22 [cited Oct 06, 2022];180(2):V05170398. Danish. Disponible a partir de: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29368686/
Rickers KW, Pedersen PH, Tvedebrink T, Eiskjær SP. Comparison of interventions for lumbar disc herniation: A systematic review with network meta-analysis. The Spine Journal [Internet]. 2021, Mar 02 [cited Oct 06, 2022];21(10):1750–62. Disponible a partir de: https://www.thespinejournalonline.com/article/S1529-9430(21)00110-8/fulltext
Ruschel LG, Agnoletto GJ, Aragão A, Duarte JS, de Oliveira MF, Teles AR. Lumbar disc herniation with contralateral radiculopathy: A systematic review on pathophysiology and surgical strategies. Neurosurgical Review [Internet]. 2020 [cited Oct 06, 2022];44(2):1071–81. Disponible a partir de: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32281018/
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Derechos de autor 2022 Array