Enfermedad de Chagas: afección cardiaca

Palabras clave: Trypanosoma cruzi, enfermedad de Chagas, cardiomiopatías, triatoma, enfermedades cardiacas

Resumen

La enfermedad de Chagas es una patología infecciosa producida por el parásito Trypanosoma cruzi. Debido a su carga estimada de enfermedad es considerada la enfermedad parasitaria más importante en occidente.

T. cruzi es trasmitido principalmente de manera vectorial y su principal vector es Triatoma dimidiata. Cuando T. cruzi infecta a su hospedero este destruye las células infectadas y provoca una respuesta inflamatoria en diferentes órganos y tejidos. Debido a la suceptibilidad miocárdica y su baja capacidad de regeneración, el corazón es de los principales órganos implicados. La cardiopatía chagásica crónica (CCC) es la complicación más severa de la enfermedad, con gran diversidad de manifestaciones, desde infección asintomática hasta insuficiencia cardiaca con miocardiopatía dilatada y muerte súbita.

Para su diagnóstico se utilizan diferentes técnicas según sea la fase en la que se encuentre la enfermedad. Asimismo, se emplean estudios de gabinete para su evaluación, con el fin de caracterizar de manera precisa la afección cardiaca. El objetivo del tratamiento es el control de la insuficiencia cardiaca y prevención de fenómenos tromboembólicos. Además para el tratamiento contra la infección como tal, se cuenta con nifurtimox y benznidazol, medicamentos a los que se les ha probado su eficacia contra T. cruzi.

Biografía del autor

Kevin Daniel Hines Chaves, Dr, Universidad de Costa Rica

Médico general, graduado de la Universidad de Costa Rica (UCR). Código médico: 15872 Corrreo: kevin.hines19@gmail.com

Rebeca Zumbado Vásquez, Dra, Investigadora independiente, Heredia, Costa Rica

Médico general, graduada de la Universidad de Costa Rica (UCR). Código médico: 15865. Corrreo: rebezv@gmail.com

Valeria Castro Corrales, Dra, Investigadora independiente, San José, Costa Rica

Médico general, graduada de la Universidad de Costa Rica (UCR). Código médico: 15820. Corrreo: valeriacastroco@gmail.com.

Citas

1. Bern C. Chagas’ Disease. Longo DL. New England Journal of Medicine. 2015 07 30;373(5):456-466. https://doi.org/10.1056/nejmra1410150

2. Rivero I. Enfermedad de Chagas. Revista Medica De Costa Rica Y Centroamerica. (2016); 83 (619): 297 – 301p. Disponible en: http://revistamedicacr.com/index.php/rmcr/article/view/134/0

3. Lewis MD, Francisco AF, Taylor MC, Jayawardhana S, Kelly JM. Host and parasite genetics shape a link betweenTrypanosoma cruziinfection dynamics and chronic cardiomyopathy. Cellular Microbiology. 2016 05 25; 18(10):1429-1443 p. https://doi.org/10.1111/cmi.12584

4. Imai K, Maeda T, Sayama Y, Mikita K, Fujikura Y, Misawa K, Nagumo M, Iwata O, Ono T, Kurane I, Miyahira Y, Kawana A, Miura S. Mother-to-Child Transmission of Congenital Chagas Disease, Japan. Emerging Infectious Diseases. 2014 01;20(1):146-148. https://doi.org/10.3201/eid2001.131071

5. Clark EH, Sherbuk J, Okamoto E, Jois M, Galdos-Cardenas G, Vela-Guerra J, Menacho-Mendez GS, Bozo-Gutierrez RW, Fernandez AB, Crawford TC, Colanzi R, Gilman RH, Bern C, . Hyperendemic Chagas Disease and the Unmet Need for Pacemakers in the Bolivian Chaco. Debrabant A. PLoS Neglected Tropical Diseases. 2014 06 05;8(6):e2801. https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0002801

6. Moreno-Medina E, Valerio-Campos I, Goyenaga-Castro P. Miocarditis y miocardiopatía dilatada por Trypanosoma cruzi: Reporte de un caso. Parasitología latinoamericana. 2007 Dec; 62(3-4): 148 -153 p. https://doi.org/10.4067/s0717-77122007000200008

7. Yoshioka K, Provedor E, Manne-Goehler J. The resilience of Triatoma dimidiata: An analysis of reinfestation in the Nicaraguan Chagas disease vector control program (2010–2016). Oliveira PL. PLOS ONE. 2018 08 23;13(8):e0202949. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0202949

8. Silva-dos-Santos D, Barreto-de-Albuquerque J, Guerra B, Moreira OC, Berbert LR, Ramos MT, Mascarenhas BAS, Britto C, Morrot A, Serra Villa-Verde DM, Garzoni LR, Savino W, Cotta-de-Almeida V, Meis JD. Unraveling Chagas disease transmission through the oral route: Gateways to Trypanosoma cruzi infection and target tissues. Tanowitz HB. PLOS Neglected Tropical Diseases. 2017 04 05;11(4):e0005507. https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0005507

9. Salazar-Schettino PM, Bucio-Torres MI, Cabrera-Bravo M, de Alba-Alvarado MC, Castillo-Saldaña R, Zenteno-Galindo E, et al. Enfermedad de Chagas en México. Revista de la Facultad de Medicina de la UNAM [Internet]. 2016 May – Junio [citado 2019 Mar 27]; 59(3): 6–16. Disponible en: http://search.ebscohost.com.ezproxy.sibdi.ucr.ac.cr:2048/login.aspx?direct=true&db=a9h&AN=116613805&site=ehost-live&scope=site

10. Gómez-Palacio A, Arboleda S, Dumonteil E, Townsend Peterson A. Ecological niche and geographic distribution of the Chagas disease vector, Triatoma dimidiata (Reduviidae: Triatominae): Evidence for niche differentiation among cryptic species. Infection, Genetics and Evolution. 2015 Dec;36:15-22. https://doi.org/10.1016/j.meegid.2015.08.035

11. Pérez Yanez LM, Gutiérrez López A, Rodríguez Blanco S, Gil SA. Enfermedad de Chagas. Amenaza en sombras para los corazones de la América Latina. Revista Cubana de Medicina [Internet]. 2017 Jan [citado 2019 Mar 28]; 56(1): 50–68 p. Disponible en: http://www.medigraphic.com/cgi-bin/new/resumen.cgi?IDARTICULO=77870

12. Pinazo M, Lacima G, Elizalde J, Posada E, Gimeno F, Aldasoro E, Valls M, Gascon J. Characterization of Digestive Involvement in Patients with Chronic T. cruzi Infection in Barcelona, Spain. PLoS Neglected Tropical Diseases. 2014 08 21; 8(8): e3105. https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0003105

13. Peixoto GDL, Martinelli Filho M, Siqueira SFD, Nishioka SAD, Pedrosa AAA, Teixeira RA, Costa R, Kalil Filho R, Ramires JAF. Predictors of death in chronic Chagas cardiomyopathy patients with pacemaker. International Journal of Cardiology. 2018 01; 250: 260-265. https://doi.org/10.1016/j.ijcard.2017.10.031

14. Assunção AN, Jerosch-Herold M, Melo RL, Mauricio AV, Rocha L, Torreão JA, Fernandes F, Ianni BM, Mady C, Ramires JAF, Kalil-Filho R, Rochitte CE. Chagas’ heart disease: gender differences in myocardial damage assessed by cardiovascular magnetic resonance. Journal of Cardiovascular Magnetic Resonance. 2016 Nov 28; 18: 88. https://doi.org/10.1186/s12968-016-0307-5

15. Borges JP, Mendes FDSNS, Lopes GDO, Sousa ASD, Mediano MFF, Tibiriçá E. Is endothelial microvascular function equally impaired among patients with chronic Chagas and ischemic cardiomyopathy?. International Journal of Cardiology. 2018 08; 265: 35-37. https://doi.org/10.1016/j.ijcard.2018.04.133

16. Cucunubá ZM, Okuwoga O, Basáñez M, Nouvellet P. Increased mortality attributed to Chagas disease: a systematic review and meta-analysis. Parasites & Vectors. 2016 01 27; 9: 42. https://doi.org/10.1186/s13071-016-1315-x

17. Marchiori E, . Chagas disease: a tropical infection of interest to the radiologist. Radiologia Brasileira. 2016 Dec; 49(6): 5-6. https://doi.org/10.1590/0100-3984.2016.49.6e1

18. Lee-Felker S, Thomas M, Felker E, Traina M, Salih M, Hernandez S, Bradfield J, Lee M, Meymandi S. Value of cardiac MRI for evaluation of chronic Chagas disease cardiomyopathy. Clinical Radiology. 2016 06; 71(6): 618.e1-618.e7. https://doi.org/10.1016/j.crad.2016.02.015

19. Torreão JA, Ianni BM, Mady C, Naia E, Rassi CH, Nomura C, Parga JR, Avila LF, Ramires JAF, Kalil-Filho R, Rochitte CE. Myocardial tissue characterization in Chagas’ heart disease by cardiovascular magnetic resonance. Journal of Cardiovascular Magnetic Resonance. 2015 Nov 18; 17: 97. https://doi.org/10.1186/s12968-015-0200-7
Publicado
2019-05-01
Cómo citar
Hines Chaves, K., Zumbado Vásquez, R., & Castro Corrales, V. (2019). Enfermedad de Chagas: afección cardiaca. Revista Medica Sinergia, 4(5), 101 - 110. https://doi.org/https://doi.org/10.31434/rms.v4i5.212
Sección
Artículos de Revisión