MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/related; boundary="----=_NextPart_01D3D8F0.A4009A90" Este documento es una página web de un solo archivo, también conocido como archivo de almacenamiento web. Si está viendo este mensaje, su explorador o editor no admite archivos de almacenamiento web. Descargue un explorador que admita este tipo de archivos, como Windows® Internet Explorer®. ------=_NextPart_01D3D8F0.A4009A90 Content-Location: file:///C:/8515DE0C/2.ENFERMEDADGLOSOMANOPEDA.html.htm Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset="windows-1252"

 

ENFERMEDAD GLOSO-MANO-PEDA

Revista Médica Sinergia

(Hand-foot-mouth disease)

Vol.3 Num<= /span>:4 Abril 2018 pp: 9 – 12

ISSN:2215-4523 EISSN:2215-5279<= o:p>

* Dra. Carolina García Rojas= , Hospital CIMA, San José, Costa Rica.=

=  

 

RESUMEN

 

La enferme= dad gloso-mano-peda es una de las enfermedades exantemáticas más frecuentes en menores de cinco, causada principalmente = por el virus Coxsackie A16. = Típicamente se presenta como un exantema pápulo-vesicular= en manos y pies; y enantem= a oral. Generalmente, esta enfermedad<= /span> es autolimitada, pero una pequeña parte de la población afectada puede experimentar complicaciones o una forma atípi= ca. En este artículo se hace una revisión bibliográfica puntual con el objetivo reconocer el cuadro clí= nico de la enfermedad, su manejo= y posibles complicaciones y criterios de internamiento.

 

DESCRIPTORES<= /p>

 

Enfer= medad gloso-mano-peda, coxsackie A16, exantema, enantema.

 

SUMMARY

 

Hand-= foot-mouth disease is one of the most common exanthematic illness in children under five years of age, caused mainly by Coxackie

virus A16. Typically it presents consists as a papulo/vesicular rash in hands and feet, associated with oral enanthema.

These= review is made, aiming to provide the <= span class=3DSpellE>clinician with the tools necessary to recognize =          clinical manifestations, outpatient management; as well as = detect main complications of the disease and the latest in-patient management criteria.

 

*Médico Ge= neral. Trabaja en Hospital CIMA

San José, Costa Rica. cod: 14520 ninagr.1909@gmail.co= m=

=  

KEYWORDS

Hand-= foot-mouth disease, coxackie virus= , exanthematic, enanthema= .

 


 

INTRODUCCION

 

La enfermedad gloso-mano-peda es una enfermedad exantemática caracterizada por enant= ema oral y rash macular, macul= opapular o vesicular en las manos y pies. Su etiología es viral, causada por los virus pertenecientes a la familia Enteroviridae<= /i>, siendo el más común el virus de Coxsackie A16 y el enterovirus 71 (mayor morbi-mortalidad). Con menor frecuencia también puede ser ocasionada por los virus Coxsackie= A 5, 6, 7, 9 y 10; los virus Coxsackie= B2 y 5; y al= gunos echovirus.

La resistencia a los disolventes orgánicos y su fácil tra= nsmisibilidad fecal-oral favorecen que la enfermedad gloso- mano-peda curse de forma epidémica  durante los meses más calurosos del año. La mayoría de los casos de gloso- mano-peda ocurren en bebé= s y niños, particularmente en aquellos menores de c= inco a siete años.



 

<= span style=3D'color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>&n= bsp;

PATOGEN= ESIS

 

Transmi= sión

Los vir= us que provocan la enfermedad gloso-mano-peda se transmiten de persona a persona por vía fecal-or= al o por medio de contacto directo con el fluido vesicular, secreciones ora= les o respiratorias.

Los enterovirus pueden ser de= tectados hasta 10 semanas posterior a la infección en heces, y en orofaringe<= /span> suelen ser detectados durante menos de 30 días. El desprendimiento prolongado en las heces y la esta= bilidad ambiental innata de los enterovirus, favorece su transmisión.

Incubac= ión

El periodo de incubación es típicam= ente de 3 a 5 días, pero se han reportado periodos t= an cortos como 2 días y tan largos como 7 días.

Replica= ción

Una vez= ingerido, el enterovirus se replica en tejido= s linfoides submucosos del intestino delgado y, en menor medida, de la faringe. Posterior a su replicación este se disemina a nódulos linfáticos regionales donde la viremi= a suele ser menor; su diseminación culmina con la infección de tejidos reticuloendoteliales y de = multiples órganos, incluyendo, sistema nervioso central, corazón, hígado y piel. La replicación en estos sitios es responsable de las manifestaciones cl= ínicas de la enfermedad. Replicación adicional conduce= a una mayor viremia, la <= span class=3DSpellE>cual continuará hasta que el hué= sped produzca anticuerpos específicos.

 

<= span style=3D'color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>&n= bsp;

MANIFES= TACIONES CLINICAS

 

Tras el= periodo de incubación, inicia un cuadro inespecífico caracterizado por odinofagia, rechazó al alimento y fiebre baja (menor a 38.3°C) o ausencia de esta. Los síntomas prodrómicos son raros, sin embargo, se ha repor= tado irritabilidad, febrícula, diarrea, vómitos y dolor abdominal.

Al examen físico, = la orofaringe se encuentra i= nflamada con vesículas dispersas en lengua, mucosa bucal= , faringe posterior, paladar, encías y labios.

El enan= tema comienza como máculas, las cuale= s progresan a vesículas de aproximadamente 4-8mm rodeadas por un halo eritematoso.

El exan= tema se caracteriza por lesiones maculopapulares, vesiculares o pustulosas, usualmente en manos y= pies, manos suelen estar más involucradas; pero también se han obs= ervado lesiones en glúteos e inglés. Las lesiones en manos y pies por = lo general son vesículas blandas de 3-7mm las cuales se encuen= tran más frecuentemente en superficies dorsales pero= de igual forma pueden involucrar palmas y plantas.

Las ves= ículas suelen resolver en 1 semana.<= /p>


 


 

COMPLICACIONES

 

La enfermedad gloso-mano-peda causada por el enterovirus 71 es más severa que= aquella ocasionada por el virus = Coxsackie A16, involucrando con mayor frecue= ncia síntomas neurológicos, y c= ardiopulmonares, especialmente en niños pequeños.

El virus Coxsackie A6= es responsable de la forma atípic= a de la enfermedad gloso- mano-peda, causando una enfermedad relativamente grave, que incluye fiebre, erupción   gene= ralizada    (cara, extremidades proximales y tronco), dolor, deshidratación y descamación = de palmas y plantas. También     se   =      ha        documentado onicomastiasis.

Complic= aciones de Enterovirus:

= &n= bsp;

Enterovirus 71

 

·=       =    Rombencefalitis

·=       =    Parálisis flácida = aguda

·=       =    Meningitis aséptica

·=       =    Edema pulmonar

·=       =    Insuficiencia cardiaca

<= span style=3D'color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>&n= bsp;

Coxsackie A6

 

·=       =    Ulceración conjuntival

·=       =    Fiebre mayor a 3= 8.3°C

·&nb= sp;        Descamación de pal= mas y plantas una a 3 semanas posterior a enfermedad<= o:p>

·=       =    Rash generalizado

<= span style=3D'color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>&n= bsp;

Familia= Enteroviridae

 

·&nb= sp;        Disminución de la = ingesta oral y deshidratación


=

DIAGNOSTICO

 

El diagnóstico de la enfermedad gloso- mano-peda es clínico, basándose<= /span> en la apariencia y localización del exantema y enantema. Si el diagnóstico es incierto o si se= sospecha de una forma atípica de la enfermedad se puede obtener confirmación etiológica por medio de cultivo ce= lular o reacción en cadena polim= erasa (PCR). El diagnóstico por PCR es preferible ya = que tiene mayor sensibilidad y mayor rapidez diagnóstica. El aislamiento del enterovirus puede obtener de secreciones orofaringeas, fluido vesi= cular o heces.

 

<= span style=3D'color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>&n= bsp;

TRATAMI= ENTO

 

El tratamiento es principalmente de soporte. No existe u= na terapia antiviral específica para los enterovirus, ya que su genoma no codifica la timidina quinasa, la enzima necesaria para la actividad del aciclovir. = El objetivo principal es mantener una hidratación y nutrición adecuadas, la alimentación con jeringas y analgésicos sistémicos p= ueden ser útiles.

Se está= estudiando el uso de inmunoglobu= lina intravenosa para el tratamiento de la de la enfermedad gloso-mano-peda complicada, algunos estudios sugieren un beneficio aparente, sin embargo debe ser estudiado más a fondo para determinar su utilidad.=

El uso = de corticoesteroides sistémicos durante la enfermedad temprana se ha asociado a = riego aumentado para el desarrollo enfermedad grave.



Indicaciones para hospitalización

= &n= bsp;

1.           = ;   Inhabilidad para <= span class=3DSpellE>mantener ingesta oral y deshidratación

2.           = ;   Complicaciones      <= /span>neurológicas      o cardiovasculares<= /p>

3.           = ;   Inhabilidad para diferenciar eccema coxsackie de eccema herpeticum.


 

= &n= bsp;

BIBLIOGRAFIA

 

1.      =         Syed Hassan Mehdi, Qamar A. Paraquat-Induced Ultras= tructural Changes and DNA Damage in the Nervous System Is Mediated via Oxidative-Stress-Induced Cytotox= icity in Drosophila melanogaster= . Toxicological sciences 2013; (2): 355-65.

2.           = ;      Stelmashook EV, Isaev NK, Zorov DB. Paraq= uat potentiates glutamate toxicity in immature cultures of cerebellar granule neurons. 2007; (1-3): 82-8.

3.           = ;      Niso-Santano M, Mor= an J M, Garcia-Rubio L, GomezMa= rtin A, Gonzalez-Polo R A, Low<= /span> concentrations of paraquat induces early activation of extracellular signalregulated kinase 1/2, protein kinase B, a= nd c-Jun N-terminal kinase 1/2 pathways: role of c-Jun N-terminal kinase i= n paraquatinduced cell death. 2006; (2): 507-15.

4.           = ;      Chen Q, Niu Y, Zhang R, Guo H, Gao Y, The toxic influence of paraquat on hippocampus of mice: involvement of oxidative stress. 2010; (3): 310-6.

5.           = ;      Peng J, Stevenson FF, Oo ML, Andersen JK. Iron-enhanced paraquat-med= iated dopaminergic cell <= span class=3DSpellE>death due to increased oxidative stress as= a consequence of microglial activation 200= 9; Free Radic Biol Med (2): 312-20.

6.           = ;      Kang MJ, Gil SJ, Koh HC. Paraquat = induces alternation of the dopamine catabolic pathways and glutathione levels in the substantia nigra of mice. 2009; (2): 148-52.

7.           = ;      Ren JP, Zhao YW, Sun XJ. Toxic influence of chronic oral administration of paraquat on nigrostriatal= dopaminergic neurons in C= 57BL/6 mice. 2009; 122 (19): 2366-71.

8.           = ;      Dart RC, McGuigan MA. Pesticides. = 3 ed. Philadelphia: Lippincott = Williams and Wilkins; 200= 4. 1475534 p

9.           = ;      Wu B, Song B, Yang H, H= uang B, Chi B, Central nervous<= /span> system damage due to acute paraquat <= span class=3DSpellE>poisoning: an experimental study= with rat model. Neurotoxicology 2013; := 62-70.

10.          &nbs= p; Wang Q, Liu S, Hu D, Wang Z, Wang L, . Identification = of apoptosis and macrophage migration events in paraquatinduced= oxidative stress using a zebrafish model. Life.Science 2016; (16): 30365-4

 

Recepción: 20 Enero de 2018                                                 =   Aprobación: 20 Marzo de 2018

------=_NextPart_01D3D8F0.A4009A90 Content-Location: file:///C:/8515DE0C/2.ENFERMEDADGLOSOMANOPEDA.html_archivos/themedata.thmx Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Type: application/vnd.ms-officetheme UEsDBBQABgAIAAAAIQDp3g+//wAAABwCAAATAAAAW0NvbnRlbnRfVHlwZXNdLnhtbKyRy07DMBBF 90j8g+UtSpyyQAgl6YLHjseifMDImSQWydiyp1X790zSVEKoIBZsLNkz954743K9Hwe1w5icp0qv 8kIrJOsbR12l3zdP2a1WiYEaGDxhpQ+Y9Lq+vCg3h4BJiZpSpXvmcGdMsj2OkHIfkKTS+jgCyzV2 JoD9gA7NdVHcGOuJkTjjyUPX5QO2sB1YPe7l+Zgk4pC0uj82TqxKQwiDs8CS1Oyo+UbJFkIuyrkn 9S6kK4mhzVnCVPkZsOheZTXRNajeIPILjBLDsAyJX89nIBkt5r87nons29ZZbLzdjrKOfDZezE7B /xRg9T/oE9PMf1t/AgAA//8DAFBLAwQUAAYACAAAACEApdan58AAAAA2AQAACwAAAF9yZWxzLy5y ZWxzhI/PasMwDIfvhb2D0X1R0sMYJXYvpZBDL6N9AOEof2giG9sb69tPxwYKuwiEpO/3qT3+rov5 4ZTnIBaaqgbD4kM/y2jhdj2/f4LJhaSnJQhbeHCGo3vbtV+8UNGjPM0xG6VItjCVEg+I2U+8Uq5C ZNHJENJKRds0YiR/p5FxX9cfmJ4Z4DZM0/UWUtc3YK6PqMn/s8MwzJ5PwX+vLOVFBG43lExp5GKh qC/jU72QqGWq1B7Qtbj51v0BAAD//wMAUEsDBBQABgAIAAAAIQBreZYWgwAAAIoAAAAcAAAAdGhl bWUvdGhlbWUvdGhlbWVNYW5hZ2VyLnhtbAzMTQrDIBBA4X2hd5DZN2O7KEVissuuu/YAQ5waQceg 0p/b1+XjgzfO3xTVm0sNWSycBw2KZc0uiLfwfCynG6jaSBzFLGzhxxXm6XgYybSNE99JyHNRfSPV kIWttd0g1rUr1SHvLN1euSRqPYtHV+jT9yniResrJgoCOP0BAAD//wMAUEsDBBQABgAIAAAAIQCW ta3ilgYAAFAbAAAWAAAAdGhlbWUvdGhlbWUvdGhlbWUxLnhtbOxZT2/bNhS/D9h3IHRvYyd2Ggd1 itixmy1NG8Ruhx5piZbYUKJA0kl9G9rjgAHDumGHFdhth2FbgRbYpfs02TpsHdCvsEdSksVYXpI2 2IqtPiQS+eP7/x4fqavX7scMHRIhKU/aXv1yzUMk8XlAk7Dt3R72L615SCqcBJjxhLS9KZHetY33 37uK11VEYoJgfSLXcduLlErXl5akD8NYXuYpSWBuzEWMFbyKcCkQ+AjoxmxpuVZbXYoxTTyU4BjI 3hqPqU/QUJP0NnLiPQaviZJ6wGdioEkTZ4XBBgd1jZBT2WUCHWLW9oBPwI+G5L7yEMNSwUTbq5mf t7RxdQmvZ4uYWrC2tK5vftm6bEFwsGx4inBUMK33G60rWwV9A2BqHtfr9bq9ekHPALDvg6ZWljLN Rn+t3slplkD2cZ52t9asNVx8if7KnMytTqfTbGWyWKIGZB8bc/i12mpjc9nBG5DFN+fwjc5mt7vq 4A3I4lfn8P0rrdWGizegiNHkYA6tHdrvZ9QLyJiz7Ur4GsDXahl8hoJoKKJLsxjzRC2KtRjf46IP AA1kWNEEqWlKxtiHKO7ieCQo1gzwOsGlGTvky7khzQtJX9BUtb0PUwwZMaP36vn3r54/RccPnh0/ +On44cPjBz9aQs6qbZyE5VUvv/3sz8cfoz+efvPy0RfVeFnG//rDJ7/8/Hk1ENJnJs6LL5/89uzJ i68+/f27RxXwTYFHZfiQxkSim+QI7fMYFDNWcSUnI3G+FcMI0/KKzSSUOMGaSwX9nooc9M0pZpl3 HDk6xLXgHQHlowp4fXLPEXgQiYmiFZx3otgB7nLOOlxUWmFH8yqZeThJwmrmYlLG7WN8WMW7ixPH v71JCnUzD0tH8W5EHDH3GE4UDklCFNJz/ICQCu3uUurYdZf6gks+VuguRR1MK00ypCMnmmaLtmkM fplW6Qz+dmyzewd1OKvSeoscukjICswqhB8S5pjxOp4oHFeRHOKYlQ1+A6uoSsjBVPhlXE8q8HRI GEe9gEhZteaWAH1LTt/BULEq3b7LprGLFIoeVNG8gTkvI7f4QTfCcVqFHdAkKmM/kAcQohjtcVUF 3+Vuhuh38ANOFrr7DiWOu0+vBrdp6Ig0CxA9MxHal1CqnQoc0+TvyjGjUI9tDFxcOYYC+OLrxxWR 9bYW4k3Yk6oyYftE+V2EO1l0u1wE9O2vuVt4kuwRCPP5jeddyX1Xcr3/fMldlM9nLbSz2gplV/cN tik2LXK8sEMeU8YGasrIDWmaZAn7RNCHQb3OnA5JcWJKI3jM6rqDCwU2a5Dg6iOqokGEU2iw654m EsqMdChRyiUc7MxwJW2NhyZd2WNhUx8YbD2QWO3ywA6v6OH8XFCQMbtNaA6fOaMVTeCszFauZERB 7ddhVtdCnZlb3YhmSp3DrVAZfDivGgwW1oQGBEHbAlZehfO5Zg0HE8xIoO1u997cLcYLF+kiGeGA ZD7Ses/7qG6clMeKuQmA2KnwkT7knWK1EreWJvsG3M7ipDK7xgJ2uffexEt5BM+8pPP2RDqypJyc LEFHba/VXG56yMdp2xvDmRYe4xS8LnXPh1kIF0O+EjbsT01mk+Uzb7ZyxdwkqMM1hbX7nMJOHUiF VFtYRjY0zFQWAizRnKz8y00w60UpYCP9NaRYWYNg+NekADu6riXjMfFV2dmlEW07+5qVUj5RRAyi 4AiN2ETsY3C/DlXQJ6ASriZMRdAvcI+mrW2m3OKcJV359srg7DhmaYSzcqtTNM9kCzd5XMhg3kri gW6Vshvlzq+KSfkLUqUcxv8zVfR+AjcFK4H2gA/XuAIjna9tjwsVcahCaUT9voDGwdQOiBa4i4Vp CCq4TDb/BTnU/23OWRomreHAp/ZpiASF/UhFgpA9KEsm+k4hVs/2LkuSZYRMRJXElakVe0QOCRvq Griq93YPRRDqpppkZcDgTsaf+55l0CjUTU4535waUuy9Ngf+6c7HJjMo5dZh09Dk9i9ErNhV7Xqz PN97y4roiVmb1cizApiVtoJWlvavKcI5t1pbseY0Xm7mwoEX5zWGwaIhSuG+B+k/sP9R4TP7ZUJv qEO+D7UVwYcGTQzCBqL6km08kC6QdnAEjZMdtMGkSVnTZq2Ttlq+WV9wp1vwPWFsLdlZ/H1OYxfN mcvOycWLNHZmYcfWdmyhqcGzJ1MUhsb5QcY4xnzSKn914qN74OgtuN+fMCVNMME3JYGh9RyYPIDk txzN0o2/AAAA//8DAFBLAwQUAAYACAAAACEADdGQn7YAAAAbAQAAJwAAAHRoZW1lL3RoZW1lL19y ZWxzL3RoZW1lTWFuYWdlci54bWwucmVsc4SPTQrCMBSE94J3CG9v07oQkSbdiNCt1AOE5DUNNj8k UeztDa4sCC6HYb6ZabuXnckTYzLeMWiqGgg66ZVxmsFtuOyOQFIWTonZO2SwYIKObzftFWeRSyhN JiRSKC4xmHIOJ0qTnNCKVPmArjijj1bkIqOmQci70Ej3dX2g8ZsBfMUkvWIQe9UAGZZQmv+z/Tga iWcvHxZd/lFBc9mFBSiixszgI5uqTATKW7q6xN8AAAD//wMAUEsBAi0AFAAGAAgAAAAhAOneD7// AAAAHAIAABMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFtDb250ZW50X1R5cGVzXS54bWxQSwECLQAUAAYACAAA ACEApdan58AAAAA2AQAACwAAAAAAAAAAAAAAAAAwAQAAX3JlbHMvLnJlbHNQSwECLQAUAAYACAAA ACEAa3mWFoMAAACKAAAAHAAAAAAAAAAAAAAAAAAZAgAAdGhlbWUvdGhlbWUvdGhlbWVNYW5hZ2Vy LnhtbFBLAQItABQABgAIAAAAIQCWta3ilgYAAFAbAAAWAAAAAAAAAAAAAAAAANYCAAB0aGVtZS90 aGVtZS90aGVtZTEueG1sUEsBAi0AFAAGAAgAAAAhAA3RkJ+2AAAAGwEAACcAAAAAAAAAAAAAAAAA oAkAAHRoZW1lL3RoZW1lL19yZWxzL3RoZW1lTWFuYWdlci54bWwucmVsc1BLBQYAAAAABQAFAF0B AACbCgAAAAA= ------=_NextPart_01D3D8F0.A4009A90 Content-Location: file:///C:/8515DE0C/2.ENFERMEDADGLOSOMANOPEDA.html_archivos/colorschememapping.xml Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/xml ------=_NextPart_01D3D8F0.A4009A90 Content-Location: file:///C:/8515DE0C/2.ENFERMEDADGLOSOMANOPEDA.html_archivos/header.htm Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset="windows-1252"





10

REVISTA MEDICA SINERGIA Vol. 3 (4), Abril 2018

9

REVISTA MEDICA SINERGIA Vol. 3 (4), Abril 2018

ENFERMEDAD GLOSO-MANO-PEDA - Dra. Carolina García Rojas

 

ENFERMEDAD GLOSO-MANO-PEDA - Dra. Carolina García Rojas

12

REVISTA MEDICA SINERGIA Vol. 3 (4), Abril 2018

------=_NextPart_01D3D8F0.A4009A90 Content-Location: file:///C:/8515DE0C/2.ENFERMEDADGLOSOMANOPEDA.html_archivos/filelist.xml Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/xml; charset="utf-8" ------=_NextPart_01D3D8F0.A4009A90--